Portrait
« Là où commence la France » : les mots de Jurich
Poète, il écrit en français comme en anglais. Accompagné par ESPERER 95, d'abord au CADA puis dans le cadre du dispositif O2R, Jurich Nhaland LESSOMO a accepté de partager son histoire et ses textes, qu'il signe Jurich Nhaland. Aujourd'hui, il est sans abri et sans solution d'hébergement.
Temps de lecture : 6 minutes
Jurich Nhaland LESSOMO.
« Une ville me réclama »
Dans son recueil, l'arrivée porte un nom. Après les déserts, les mers et les frontières, une ville apparaît.
Pourtant, au bout de cette obscurité,une ville me réclama :Saint-Ouen-l'Aumône.Et pour la première fois,je compris peut-être qu'un lieu pouvait vous accueilliravant même que vous sachiez l'appeler votre demeure.
« La ville me réclama »
Jurich n'a pas attendu la France pour écrire : il écrivait déjà en anglais, et plusieurs de ses poèmes ont été primés dans une revue littéraire sud-africaine. C'est pourtant en français, la langue de son pays d'accueil, qu'il écrit aujourd'hui l'essentiel de son œuvre.
Partir, traverser, attendre
Ce que racontent ses poèmes, Jurich l'a vécu. Dans « L'homme qui part », il décrit une ville qui change : des silhouettes armées, des proches arrêtés ou disparus. Puis une nuit, des hommes au visage couvert, la porte, les coups. À l'aube, sa mâchoire a cédé.
Il quitte alors la maison de son père, son enfant, ses frères et ses sœurs. Il n'emporte, écrit-il, que les baisers de sa mère et sa foi. Viennent ses « cimetières de sable », ses « océans cannibales », puis l'arrivée en France.
Commence alors une autre traversée, plus silencieuse : celle de l'attente et des démarches. Sa demande d'asile a été rejetée par l'Office français de protection des réfugiés et apatrides (OFPRA), puis par la Cour nationale du droit d'asile (CNDA). Une demande de réexamen est en cours auprès de l'OFPRA.
S'il existe quelque part une gareoù un homme comme moi pourrait enfin descendresans avoir à demanders'il a le droit d'y rester.
« Le train sans nation »
Son parcours avec ESPERER 95
- 1L'arrivéeSaint-Ouen-l'Aumône, dans le Val-d'Oise
- 2Le CADAUn hébergement et un accompagnement pendant sa demande d'asile
- 3Les ateliers philoDès octobre 2025, avec Joanna Kaminka
- 4O2RLa remobilisation avec Cécile Charles-Edah
- !Aujourd'huiDébouté, réexamen en cours, sans abri
Un recueil en cinq actes
Là où commence la France est construit comme une pièce de théâtre. Il ne détourne pas le regard de ce qui suit l'arrivée : l'attente, la solitude, la fatigue de ne pas savoir.
Le recueil est achevé, et Jurich cherche aujourd'hui un éditeur pour le publier.
Mais la douleur n'y occupe pas tout l'espace. En introduction, Jurich dit où « sa » France a commencé : « au contact de l'association ESPERER 95 et de ces visages qui ont éclairé la traversée ».
« Ces femmes n'ont pas effacé la souffrance ; elles lui ont opposé une autre possibilité. »
Au CADA, un toit et un espace pour penser
Au CADA d'ESPERER 95, Jurich est suivi par sa référente sociale, Maïlys Van Damme. Il lui a d'ailleurs emprunté son prénom pour l'héroïne de son roman en cours, une jeune femme qu'il fait asseoir sur un banc au bord de l'Oise.
Il y participe aussi, depuis la toute première séance en octobre 2025, aux ateliers de philosophie animés par Joanna Kaminka, travailleuse sociale. Un espace où chacun peut, par la pensée et le dialogue, se réapproprier son histoire. Joanna souligne la constance de son engagement, sa profondeur de réflexion et la place centrale qu'il a prise dans le groupe.
Ces échanges sont aujourd'hui transcrits en planches dessinées, dans un projet intitulé Exils liés, que la parole de Jurich a largement nourri. Lui écrit simplement que ces ateliers lui ont permis de se « reconstruire mentalement ».
Le CADA d'ESPERER 95, en bref
Le Centre d'accueil pour demandeurs d'asile (CADA), anciennement appelé HUDA, fait partie du dispositif national d'accueil. Il héberge des personnes orientées par l'Office français de l'immigration et de l'intégration (OFII), le temps que l'OFPRA examine leur demande.
Au-delà du toit, l'équipe accompagne les démarches liées à l'asile, l'accès aux droits, au logement et aux soins, avec des partenaires comme IntégraPsy ou EMIL. Elle multiplie aussi les occasions de sortir de l'isolement : sorties au cinéma ou au musée, peinture, poterie, tournois de football, séjours au Moulin du Pont Rû, cafés philo.
Avec O2R, se remettre en mouvement
L'équipe du CADA oriente des personnes vers le dispositif O2R, et Jurich l'a rejoint. Il y est accompagné par Cécile Charles-Edah, conseillère en insertion professionnelle. Avec elle, il a pris ses premiers cours de natation, chez Swim Stars : des « séances dans l'eau », écrit-il, qui l'ont « aidé à rebâtir un équilibre intérieur ».
« Tout au long de son parcours au sein du dispositif O2R, Jurich s'est distingué par une assiduité et un engagement remarquables. Il a participé à l'ensemble des actions qui lui ont été proposées. »
« Il a choisi la langue française comme moyen d'expression pour écrire des poèmes inspirés de son histoire et de son exil. »
Cécile Charles-Edah, conseillère en insertion professionnelle
Aujourd'hui, Jurich sait ce dont il a besoin pour avancer : perfectionner son français écrit, travailler sa diction pour lire ses textes en public, rencontrer d'autres auteurs, trouver un éditeur. Que l'écriture devienne un jour son métier ou non, elle est déjà ce qui le remet en mouvement.
Le dispositif O2R, en bref
Déployé par ESPERER 95 depuis fin 2024, l'Office de repérage et de remobilisation (O2R) accompagne des personnes très éloignées de l'emploi, souvent isolées ou marquées par des ruptures.
Rendez-vous individuels, ateliers collectifs, sorties culturelles, sport, cours de langue, soutien psychologique : l'objectif est de reprendre confiance, de retrouver du lien et d'identifier ses compétences, avant de construire un parcours vers la formation ou l'emploi.
« Être chez soi, ce n'est pas seulement avoir un lit »
« À ce jour, il se trouve dans une situation de grande précarité puisqu'il est dépourvu de toute solution d'hébergement et se retrouve sans abri », explique Cécile.
Dans son roman en cours, son personnage, Paul, apprend le même jour qu'il perd son logement et son accompagnement, et se retrouve seul au bord de l'Oise. Jurich l'a écrit avant de le vivre.
Tu sais peut-être qu'être chez soice n'est pas seulement avoir un lit.C'est choisir son sommeil. Choisir ses rêves.Trouver quelque part où déposer son cœursans avoir peur qu'on le lui demande au matin.
« Aucun lieu »
Les ateliers, les rencontres et les projets ouvrent des portes. Mais sans toit, comment continuer à écrire, à apprendre, à participer ? Ses mots ouvrent des horizons ; encore faut-il qu'il ait un endroit où poser ses carnets.
« La voix qu'il porte à travers son histoire, ses écrits et ses efforts quotidiens mérite d'être entendue et reconnue à sa juste valeur. »
Cécile Charles-Edah
« Un silence qui m'éloigne de vous »
Cette semaine encore, Jurich participait à un atelier d'écriture et de collage. Sur sa planche : une horloge en ruine, un astronaute assis seul, et ces mots découpés, « Faceless. One more time to read. »
Au dos, il a écrit à la main « Le silence qui vous éloigne », un texte sur ce silence qui isole, jusqu'à se sentir « invisible face au miroir ». Il se termine ainsi :
Car quand vous me verrez,vous ne pourrez pas savoir, en me regardant,qu'il y a au fond de moi un silencequi m'éloigne de vous.
« Tout ce que j'avais traversé n'attendait pas une réponse. Cela attendait d'être écrit. »
Lire Jurich Nhaland
Là où commence la France
Quatre poèmes tirés de son recueil de 41 poèmes en cinq actes. Le recueil est achevé : Jurich cherche aujourd'hui un éditeur.
Lire des extraitsExtraits d'œuvres
Des extraits de son roman L'Oise et leur destin, de Oak, de ses contes et de ses poèmes en anglais.
Lire le portfolioSes projets en cours
- L'Oise et leur destin, un roman pensé aussi pour le cinéma, qui réunit deux solitudes sur un banc au bord de l'Oise.
- Oak, une méditation poétique en anglais.
- Des contes philosophiques, sur le libre arbitre et la recherche de lumière.
- Un éditeur pour Là où commence la France, son recueil de 41 poèmes, qu'il recherche aujourd'hui.
Merci à Jurich pour sa confiance.
Il existe toujours un chemin pour se reconstruire.